En breve: pareja de hecho requisitos si eres extranjero: los registros los regulan las comunidades autónomas y las condiciones cambian de una a otra. En Madrid (Ley 11/2001) piden 12 meses de convivencia, empadronamiento conjunto y una tasa de 82,12 €; en la Comunitat Valenciana (Ley 5/2012) no hay tasa y su sede no fija un mínimo de meses. Inscribirte no te da residencia por sí solo: extranjería tiene vías propias para la pareja de un español o de un ciudadano de la UE.
¿Presencial o por representante? Mixto. La solicitud puede tramitarse por internet o mediante un representante con autorización firmada, pero para inscribir la pareja los dos miembros tienen que comparecer juntos y en persona, con cita previa. En la Comunitat Valenciana, un documento público notarial con la declaración de voluntad de la pareja, si cumple la ley, sustituye esa comparecencia. Es la regla de Madrid y de la Comunitat Valenciana; en otras comunidades puede variar.
Requisitos
Estos son los requisitos de los registros de Madrid y de la Comunitat Valenciana (a 17.10.2026). Si vives en otra comunidad, busca la ley y la página de su registro: no son iguales.
- Madrid (Ley 11/2001 y página del trámite): mayores de edad o menores emancipados; convivencia libre, pública y notoria de al menos 12 meses ininterrumpidos; empadronamiento en el mismo domicilio durante esos 12 meses y residencia en la Comunidad de Madrid; ser solteros, viudos, divorciados o separados judicialmente; sin parentesco hasta el tercer grado; sin otra unión de hecho, ni en Madrid ni en otra comunidad; capacidad para consentir.
- Comunitat Valenciana (Ley 5/2012 y solicitud en la sede): mayores de edad o menores emancipados; convivir en relación análoga a la conyugal en la Comunitat Valenciana y estar empadronados los dos en el mismo domicilio de la comunidad; sin parentesco hasta el segundo grado; no estar casados o, si lo están, estar separados legalmente (sentencia judicial firme o escritura notarial); no estar inscritos en un registro similar, ni incapacitados judicialmente. La sede no fija un mínimo de meses de convivencia. Si circunstancias laborales, familiares o legales impiden empadronarse juntos, se puede presentar una declaración responsable con documentos, que valora el órgano competente.
- Extranjeros: ni Madrid ni la Comunitat Valenciana exigen tener nacionalidad española ni un permiso de residencia; aceptan el pasaporte como documento de identidad. Sí piden el empadronamiento en la comunidad. Si no estás empadronado, mira cómo empadronarte.
Documentos
- Identidad de los dos. Madrid: NIE, pasaporte completo en vigor o tarjeta de residencia. Comunitat Valenciana: los extracomunitarios, el pasaporte.
- Certificado de estado civil del país de tu nacionalidad. Madrid exige que lo expida ese país. Si eres soltero, el «certificado de capacidad matrimonial» o el «certificado de soltería», según lo que prevea la ley de tu país; si eres divorciado o viudo, el certificado literal del matrimonio anterior con la anotación del divorcio, o el de defunción del cónyuge. La Comunitat Valenciana pide «documentación equivalente» para extranjeros.
- Legalización: apostilla del Convenio de La Haya o legalización por el consulado de España y el Ministerio de Asuntos Exteriores. Madrid acepta solo originales.
- Traducción jurada si el documento no está en castellano: cómo conseguir un traductor jurado.
- Certificado de empadronamiento de ambos, no un volante. En Madrid, si el padrón muestra menos de 12 meses, hace falta el histórico. Cómo pedirlo.
- Vigencia: en Madrid, los certificados de estado civil y de padrón valen tres meses desde su expedición. La Comunitat Valenciana pide originales de no más de tres meses antes de la solicitud.
- Madrid: justificante de pago de la tasa (modelo 030) el día de la inscripción, y autorización firmada si presenta un representante.
Qué da la pareja de hecho: en la comunidad y en extranjería
- En la comunidad: los efectos que fija la ley son autonómicos. En la Comunitat Valenciana, el art. 15 de la Ley 5/2012 equipara a los miembros de la unión con los cónyuges en materias de la Generalitat, como función pública, subvenciones o tributos autonómicos. En Madrid, los arts. 8 y 9 de la Ley 11/2001 hacen algo parecido para el personal de la administración autonómica, las subvenciones y los tributos propios. La inscripción no cambia tu estado civil.
- Si tu pareja es española: el RD 1155/2024, art. 94.1, admite la pareja no casada y mayor de 18 años que esté inscrita en un registro público establecido a esos efectos en un Estado de la UE o del EEE, o en Suiza (b), o que pruebe una relación estable de al menos 12 meses continuados de convivencia, dentro o fuera de España (c). Con hijos en común no se exige ese plazo. Se pide con el formulario EX-24 y, según la Hoja 18, la autorización dura 5 años. Detalle en residencia de familiar de ciudadano español. Según el art. 96, la pareja estable acredita la relación y el tiempo de convivencia; la inscripción no es la única prueba.
- Si tu pareja es ciudadano de otro país de la UE o del EEE: rige el RD 240/2007. El art. 2.b incluye a la pareja con unión análoga a la conyugal inscrita en un registro público establecido a esos efectos en un Estado de la UE o del EEE. El art. 2 bis permite pedir la aplicación del real decreto para la pareja de hecho con relación estable debidamente probada (un año de convivencia continuada, salvo hijos comunes), y las autoridades valoran cada caso. Detalle en tarjeta de familiar de ciudadano UE.
- Arraigo familiar: tras el RD 1155/2024, según la Hoja 31, está reservado al progenitor o tutor de un menor de otra nacionalidad UE/EEE/Suiza y a quien cuida de una persona UE con discapacidad. La Hoja 31 no menciona a la pareja. Ver arraigo familiar.
- Registros autonómicos y extranjería: el art. 94.1.b del RD 1155/2024 pide un registro público establecido a esos efectos. Antes de depender de la inscripción autonómica, confirma con la Oficina de Extranjería que la acepta.
Plazos
- Madrid: la cita se responde en un mes; la resolución de inscripción se notifica en 15 días hábiles; los efectos empiezan en la fecha de la resolución.
- Comunitat Valenciana: el Registro tiene 3 meses desde la recepción; sin respuesta, la solicitud se entiende denegada. Si hay defectos, 10 días hábiles para corregirlos.
- No hay un plazo común: otras comunidades pueden fijar otros.
Coste
- Madrid: inscripción 82,12 €. Certificado de inscripción 12,24 €, y con efectos en el extranjero 21,42 €.
- Comunitat Valenciana: sin tasa.
- Apostilla, legalización y traducción jurada se pagan aparte, fuera de la tasa del registro.
- Extranjería: el art. 97.8 del RD 1155/2024 declara gratuito el procedimiento de autorización de familiar de español (también la Hoja 18), pero una nota de la Hoja 62 (mayo de 2025) iguala las tasas de esta residencia y de la TIE a la del DNI: confirma la tasa en la sede antes de pagar.
Dónde
- Madrid: Registro de Uniones de Hecho y cita previa.
- Comunitat Valenciana: información del Registro y solicitud de inscripción.
- Extranjería: Oficina de Extranjería y cita, formularios EX y Mercurio.
Pasos
- Comprueba en qué comunidad vive la pareja y abre la página de su registro: ley, requisitos y tasa cambian.
- Empadronaos en el mismo domicilio y reúne el tiempo de convivencia que pida ese registro.
- Pide a tu país el certificado de estado civil y apostíllalo o legalízalo; encarga la traducción jurada. Cuenta con los tres meses de vigencia.
- Presenta la solicitud o pide la cita (en Madrid, además, paga la tasa entre 2 y 7 días antes de la cita).
- Acudid los dos juntos con los originales y el documento de identidad en vigor.
- Recoge la resolución y pide el certificado de inscripción.
- Para extranjería, mira qué vía te toca (EX-24 si tu pareja es española, EX-19 si es de otro país de la UE) y confirma con la Oficina de Extranjería qué prueba aceptan.
Fuente oficial: RD 1155/2024, arts. 94, 96 y 97.8, RD 240/2007, arts. 2 y 2 bis, Registro de Uniones de Hecho de Madrid y de la Comunitat Valenciana. Términos en el glosario.
Información orientativa; consulta la fuente oficial y un profesional para tu caso concreto.
