Коротко: EX-17 («Solicitud de Tarjeta de Identidad de Extranjero») — це офіційна заява на TIE: перша картка, продовження або дублікат. Як заповнити бланк EX-17: 4 розділи, великими літерами, чорною ручкою або друкованим текстом, подати оригінал і копію. PDF на inclusion.gob.es безкоштовний і існує лише іспанською.
Особисто чи через представника? Лише особисто. Бланк каже: подається особисто до Національної поліції, не онлайн і не через публічні реєстри. Там і знімають відбитки: TIE містить два відбитки пальців, обов'язкові з 6 років (Регламент (ЄС) 1030/2002, ст. 4 ter). Картку видають самій особі, яка підтверджує, що вона і є отримувач (ст. 209.11 RD 1155/2024).
1) DATOS DE LA PERSONA EXTRANJERA
- PASAPORTE, N.I.E., 1er Apellido, 2º Apellido, Nombre: паспорт, NIE, прізвища й ім'я.
- Sexo(1): H чоловік, M жінка, X невизначена (лише якщо тобі її визнано в країні походження).
- Fecha de nacimiento(2): dd/mm/aaaa.
- Lugar, País, Nacionalidad: Lugar і País стоять у рядку дати народження (місце й країна народження; примітки бланка їх не пояснюють).
- Estado civil(3): S неодружений(-а), C одружений(-а), V вдівець/вдова, D розлучений(-а), Sp separado(-а) (сепарація, шлюб не розірвано).
- Nombre del padre, Nombre de la madre, Domicilio en España, Nº, Piso, Localidad, C.P., Provincia, Teléfono móvil, E-mail: батьки, адреса в Іспанії, контакти.
- Representante legal, en su caso, DNI/NIE/PAS, Título(4): лише якщо він є; підстава представництва.
2) DATOS DEL REPRESENTANTE A EFECTOS DE PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD(5): за приміткою (5), лише якщо подає не заявник; якщо подаєш ти, лишай порожнім. Поля: Nombre/Razón Social, DNI/NIE/PAS, Domicilio en España, Nº, Piso, Localidad, C.P., Provincia, Teléfono móvil, E-mail і Representante legal (DNI/NIE/PAS, Título(4)). Бланк не пояснює, коли подачу дозволено іншій особі, і вимагає подавати «de forma personal» до Національної поліції: уточни в комісаріаті, перш ніж покладатися на представника.
3) DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIONES
- Nombre/Razón Social, DNI/NIE/PAS, domicilio, Teléfono móvil, E-mail: хто отримує повідомлення і де (якщо порожньо, повідомляють заявника).
- CONSIENTO (Dehú): ти погоджуєшся отримувати повідомлення в Dirección electrónica habilitada Única; потрібен чинний електронний сертифікат або Cl@ve. Поза обов'язковими групами (юридичні особи та інші) так повідомляють лише за позначеною галочкою (примітка 6).
4) DATOS RELATIVOS A LA SOLICITUD(7): у 4.1 TIPO DE DOCUMENTO (art. 209) познач те, що підходить: TARJETA INICIAL (перша картка), RENOVACIÓN DE TARJETA (продовження), DUPLICADO POR PÉRDIDA, SUSTRACCIÓN, DETERIORO O CAMBIO DE DATOS (дублікат через втрату, крадіжку, пошкодження чи зміну даних).
Низ бланка: місце, дата і FIRMA DEL SOLICITANTE (твій підпис або, якщо є, законного представника). DIRIGIDA A, Código DIR3 і PROVINCIA: адресат і його код; інструкція їх не пояснює.

Кроки:
- Завантаж офіційний EX-17 (або редаговану версію) і заповни, як описано вище.
- Перед підписом уникай типових помилок: не подавай бланк онлайн чи через публічний реєстр і не став галочку Dehú без електронного сертифіката чи Cl@ve (повідомлень не відкриєш).
- Надрукуй оригінал і копію та підпиши.
- Збери решту: resolución de concesión, оплачена tasa modelo 790 código 012, паспорт (оригінал і копія), фото на документи з білим фоном і, якщо попросять, довідка про empadronamiento. Повний перелік: як отримати TIE.
- Запишись на cita previa на «toma de huellas / expedición de TIE» у sede de Administraciones Públicas (icpplus).
- Прийди на cita особисто з усім: тобі знімають відбитки пальців.
- Забери картку, коли вона готова; її видають самій особі (ст. 209.11).
Офіційне джерело: Ministerio de Inclusión, загальні бланки extranjería. Текст бланка звірено з офіційним PDF, завантаженим 03.10.2026. Що означає кожен бланк EX: бланки EX extranjería. Інформація довідкова; перевір офіційне джерело та проконсультуйся з фахівцем щодо свого випадку.