Extranjeros

Ukrainian pension from Spain: how to apply or resume it by post

Ukrainian pension from Spain: how to apply or resume it by post
Bandera de Ucrania ante el Ayuntamiento de Málaga. Foto: Daniel Capilla / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (recortada).

Reviewed against the official source: · Author: · How we check facts

In short: Ukrainian pension from Spain. If you have temporary protection or refugee status, the Embassy of Ukraine says that during martial law and for 3 months after it you can send the claim for a new pension, or for resuming one, by post to any territorial office of the Pension Fund of Ukraine. Years worked in Spain count under the Spain-Ukraine Social Security Convention. This card gives directions and does not calculate your pension: check your case with the Pension Fund and the INSS.

In person or by post? By post. The Embassy of Ukraine states this on its page «Оформлення пенсії за кордоном» (04.09.2025), based on the resolution of the Council of the Pension Fund of Ukraine of 20.04.2023. That resolution amended Procedure no. 22-1 (25.11.2005). The date of the claim is the postmark date (point 1.8 of Procedure 22-1). The form is annex 1 of Procedure 22-1, downloadable on that page.

Requirements

  • Temporary protection or refugee status abroad.
  • The rule applies during martial law in Ukraine and for 3 months after it.
  • You can send it to any territorial office of the Pension Fund of Ukraine, according to the Embassy.

Documents (according to the Embassy)

  • To claim a pension for the first time (concession): a copy of the temporary protection or refugee document and of the residence registration abroad, both translated; the ORIGINAL document proving you are alive, translated; copies of the documents proving your entitlement (points 2.1 to 2.4, 2.6 and 2.9 of Procedure 22-1).
  • To resume a pension (resumption): the first two plus a copy of the internal passport.
  • Copies must be certified by a Ukrainian diplomatic mission or a notary.
Diagram for claiming a Ukrainian pension from Spain: first award or resumption, gather and translate documents, consulate appointment to certify you are alive, annex 1 form of Procedure 22-1 and sending by post to the Pension Fund
Application by post according to the Embassy of Ukraine (26.10.2026).

Steps

  1. Gather the documents. Prepare them 6 to 12 months before retirement age, the Embassy advises.
  2. Book an appointment at your Ukrainian consulate (depending on your region, see «Where») to certify that you are alive and the copies: how to certify «that the person is alive» (page of the Embassy in Madrid). Consular service is by appointment only, booked in the electronic queue of the Ukrainian MFA, id.e-consul.gov.ua. Anyone who objectively cannot book there (for example, older people) can write to the consulate and ask for a date and time: Madrid, [email protected]; Málaga, [email protected] (in Málaga, except men aged 18 to 60 with permanent residence abroad). Barcelona: check its consulate page.
  3. Fill in the form (annex 1 of Procedure 22-1).
  4. Send everything by post to a territorial office of the Pension Fund. Keep the receipt: the postmark date counts.

Where

The consulate depends on your region:

  • Embassy of Ukraine in Madrid: Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Extremadura, Aragón, Asturias, Galicia, Cantabria, the Basque Country, La Rioja and Navarra, according to its general page (27.01.2026).
  • Consulate General in Barcelona: Catalonia, the Valencian Community and the Balearic Islands.
  • Consulate in Málaga: Andalusia, Murcia, the Canary Islands, Ceuta and Melilla.

Documents issued by diplomatic agents or consular officers of countries party to the London Convention of 1968 (Ukraine since 2023, Spain since 1982) are accepted without apostille or legalisation, according to the Embassy.

Years worked in Spain

The Embassy of Ukraine says that with countries that have an agreement, contribution periods abroad are counted under the agreement, and that the period can also affect the amount. The Spain-Ukraine Social Security Convention was signed in Madrid on 7 October 1996 and came into force on 27 March 1998. What its text says:

  • Who is covered (art. 3): national workers of each country and, if they live in one of them, refugees recognised under the 1951 Geneva Convention.
  • Adding up periods (art. 10): each institution works out the pension with its own periods only and also by adding the other party's periods: a theoretical pension reduced to the share of its own periods (pro rata). It pays the more favourable of the two.
  • Less than one year (art. 11): if the periods in one country are under a year and give no entitlement, that institution recognises no benefit for that period. That period can be added in the other country.
  • Payment abroad (art. 5): contributory benefits are not reduced, modified, suspended or withheld because you live in the other country. Non-contributory benefits are excluded.
  • Deadlines (art. 18): a claim or appeal filed on time with the authority or institution of one party counts as filed on time with that of the other. A claim for a benefit in one country counts as a claim for the corresponding benefit in the other, if you state that you worked there.
  • Documents (art. 18.4): documents issued under the Convention need no legalisation.

For the document proving your periods worked in Spain, the Embassy says it is requested from the pension body of the country: in Spain, the Social Security (INSS). From Ukraine it is requested by the Pension Fund through the MFA. State your periods in Spain when you file the Ukrainian claim, as art. 18.2 provides.

Annual identification by the Pension Fund

This is separate from the claim described above: it is a condition for continuing to receive the pension. What follows is explanatory information from the Pension Fund of Ukraine, not the text of a legal norm: an explanation on its website (26.03.2026) and a news item from its Donetsk regional office (28.10.2025).

  • What the Fund says: the pension of a person living temporarily outside Ukraine is paid into current accounts opened at Ukrainian banks, on condition of passing physical identification before 31 December of each calendar year. The requirement is in art. 47-1 of the Law of Ukraine «On compulsory state pension insurance».
  • When to repeat it: the Fund gives an example. A person who passed it in December 2025 met the 2025 condition, and to be paid in 2027 must pass it again before 31 December 2026.
  • Who it applies to: according to the Donetsk office, the procedure approved by Resolution no. 299 of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 11.02.2025 covers, among others, people who spend at least 183 days outside Ukraine in a calendar year (counting the days of departure and arrival), or who received temporary protection or refugee status outside Ukraine because of Russia's aggression and have not filed documents for permanent residence abroad under art. 4 of the Law «On the procedure for leaving Ukraine and entering Ukraine by citizens of Ukraine». If you have filed those permanent-residence documents, ask the Fund how identification works in your case.
  • What counts as physical identification (Donetsk office):
    1. Logging in to your personal cabinet on the Fund's web portal with the remote qualified electronic signature «Дія. Підпис» («Дія ID»), created in the Diia mobile app.
    2. Identification by video call carried out by the Fund's territorial office.
    3. Sending by registered mail, or mail with declared value, to the territorial office where you are registered, the document proving you are alive, together with a written application of free wording to continue payment of the pension.
  • Through the Fund's web portal: the application to continue payment, with a scanned copy of the document proving you are alive (identical to the original and legible, with the full text and details), can be filed on the Fund's web portal with a qualified electronic signature.
  • If you left the temporarily occupied territories (ТОТ): according to the Donetsk office, you must tell the Fund that you do not receive pensions or social payments from Russia.

Conditions and dates can change: before each 31 December check the website of the Pension Fund of Ukraine or write to [email protected].

Disability pension: the disability assessment procedure for the Pension Fund has its own card: Ukrainian disability assessment from Spain (EKOPFO).

Taxes: if you receive the pension while in Spain, see Ukrainian pension tax in Spain.

Official source: Embassy of Ukraine in Spain, «Оформлення пенсії за кордоном», Spain-Ukraine Convention, BOE-A-1998-8056 and, for the annual identification, the Pension Fund of Ukraine: explanation of 26.03.2026 and Donetsk office news, 28.10.2025.

Informational only; check the official source and a professional for your specific case. Embassy data read on 26.10.2026; Pension Fund data read on 29.10.2026.

🔔 Grants radar: every Monday by email, the new grants and benefits open in your region. Free. Subscribe →

Frequently asked questions

How do I apply for a Ukrainian pension from Spain?

According to the Embassy of Ukraine, a person with temporary protection or refugee status abroad can send the claim by post to any territorial office of the Pension Fund of Ukraine, during martial law and for 3 months after it. The date of the claim is the postmark date. Check the required documents on the Embassy page.

What documents do I need to claim or resume a Ukrainian pension?

For a new pension: a copy of the temporary protection or refugee document and of the residence registration abroad (translated), the ORIGINAL document proving you are alive (translated) and copies of the documents proving your entitlement. To resume a pension: the first two plus a copy of the internal passport. Copies are certified by a Ukrainian diplomatic mission or a notary.

Do years worked in Spain count towards the Ukrainian pension?

According to the Embassy of Ukraine, with countries that have an agreement the period is counted under the agreement and can also affect the amount. The Spain-Ukraine Convention (BOE-A-1998-8056) provides for adding up the periods of both countries, and each institution pays its own share. The INSS and the Pension Fund work out your own case.

Do I have to pass the Pension Fund of Ukraine identification every year if I live abroad?

According to the Pension Fund of Ukraine, a person living temporarily outside Ukraine is paid into an account at a Ukrainian bank on condition of passing physical identification before 31 December of each calendar year. These count as identification: logging in to your personal cabinet on the Fund's web portal with «Дія. Підпис», a video call with the territorial office, or sending by registered mail the document proving you are alive together with a free-form application. This is explanatory information from the Fund, not a legal norm: check your case with the Fund.

When should I prepare the documents for a Ukrainian pension?

The Embassy of Ukraine advises preparing them 6 to 12 months before retirement age. You need time to translate the documents, certify the copies and request the record of periods worked. The consulate sees people by appointment only.

Official source: spain.mfa.gov.ua

Order a guide or ask a question

Tell us which guide you need or your question — we’ll get it and reply on Telegram.

No spam. This is not individual legal advice.

General information, not individual legal advice. Check the official source and consult a professional for your case.

Want to keep up with changes for foreigners in Spain?

One email every Tuesday. Free gift: the «From temporary protection to residence: 7 routes (PDF in Ukrainian)» guide (PDF). No spam · privacy

Have a question about your case?

Describe your situation and your questions — we study them and reply in writing. The first look is free.

Leave my questions →

If you prefer, also directly to @spain_asesor on Telegram (the form is better).

Get the free guide

Guide «From temporary protection to residence: 7 routes (PDF in Ukrainian)» (PDF), instantly

No spam · privacy

or on Telegram
Get it on Telegram

Can’t find what you need? Message us on Telegram →