Extranjeros

DP Dokument en España: pasaporte e ID ucranianos en Madrid, Valencia y Viladecans

DP Dokument en España: pasaporte e ID ucranianos en Madrid, Valencia y Viladecans
Banderas de la Unión Europea y de Ucrania en el Stadtweinhaus de Münster (Alemania). Foto: Dietmar Rabich / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (recortada).

Contrastado con la fuente oficial: · Autor: · Cómo verificamos

En breve: el DP Dokument en España tiene 3 centros (Madrid, Valencia y Viladecans, junto a Barcelona). Es la empresa estatal ucraniana, dependiente del Servicio Estatal de Migración, que tramita los documentos de identidad de Ucrania. Allí puedes sacar el pasaporte para el extranjero y la tarjeta ID de forma parecida a como lo harías en Ucrania: cita en la web del centro, pago en el propio centro con tarjeta y recogida cuando llega el SMS. La ley pone a los centros del extranjero un máximo de 3 meses para entregar el documento.

¿Presencial o por representante? Presencial. La cita puede reservarla tu representante legal (si no hay forma técnica, un familiar directo, con los originales que prueben el parentesco). En el centro se hace la foto y se paga; para recoger una ID tiene que estar presente su titular. El pasaporte de un menor de 12 años puede entregarse a una persona autorizada por escrito; desde los 12 años el menor tiene que estar presente también al recoger. Si dudas, pregunta en tu centro.

Dónde

Ciudad Dirección Web (teléfono y horario)
Madrid Blvr. de José Prat, 35, Vicálvaro, 28032 (C.C. Valdebernardo, planta 2) madrid.pasport.org.ua
Valencia Av. de Pius XII, 2, local 117, Campanar, 46009 (C.C. Nuevo Centro) valencia.pasport.org.ua
Viladecans (Barcelona) Av. del Segle XXI, 6, 08840 Viladecans (C.C. Vilamarina) barcelona.pasport.org.ua

Los tres abren de lunes a sábado de 10:00 a 19:00; domingo cerrado. El de Madrid no abre el 2 y el 9 de noviembre de 2026 (aviso en su web). Teléfono general del ДП «Документ»: +38 044 597 87 77. Datos revisados el 22.10.2026; horario, teléfono y avisos actuales están en la lista oficial de centros. Las direcciones antiguas ya no valen: Madrid cambió de sitio el 28.02.2026 (antes, centro comercial La Gavia) y Valencia el 15.11.2024 (antes, unidades móviles en la calle Xàtiva).

En Málaga y Andalucía no hay centro en la lista oficial; los más cercanos son Madrid y Valencia. El consulado de Málaga es otro canal: mira la ficha del pasaporte ucraniano en el consulado. Las webs de los centros no atan al usuario a una comunidad autónoma, a diferencia de las circunscripciones consulares.

Qué se tramita en los tres centros: pasaporte para el extranjero (adulto y niño hasta 14 años), tarjeta ID (primera vez desde los 14 años o cambio, también en lugar del pasaporte-libreta de 1994), ID y pasaporte a la vez (desde el 25.12.2025, Resolución del Gabinete de Ministros nº 1709; hasta 4 niños menores de 14 en la misma gestión), reenvío de documentos ya hechos en Ucrania, gestión de apostillas y firma electrónica cualificada en la nube (QES, 96 EUR por 1 año o 192 EUR por 2 años).

Coste (sin incluir la comisión bancaria; la parte en grivnas la cobra tu banco al cambio del día):

  • Pasaporte para el extranjero, adulto o menor de 14 años: urgente (hasta 7 días hábiles) 1 787 UAH + 80 EUR de servicio + 400 UAH de envío; normal (hasta 20 días hábiles) 1 147 UAH + 80 EUR + 400 UAH.
  • ID por primera vez desde los 14 años: 80 EUR + 400 UAH.
  • Cambio de ID: urgente 988 UAH + 80 EUR + 400 UAH; normal 618 UAH + 80 EUR + 400 UAH.
  • ID y pasaporte a la vez, por ejemplo 1 cambio de ID + 1 pasaporte de adulto: urgente 2 775 UAH + 140 EUR + 800 UAH de envío; normal 1 765 UAH + 140 EUR + 800 UAH. Con niños la tarifa es otra: está en la web del centro.
  • Reenvío de un documento hecho antes en Ucrania: 50 EUR, pagados al presentar la solicitud. El reenvío va siempre por un órgano del Servicio de Migración en Ucrania, no entre centros del extranjero. El consulado ofrece su propia vía: ver la ficha del pasaporte ucraniano en el consulado.
  • Apostilla: desde el 28.03.2026 los centros de Madrid, Valencia y Viladecans reciben documentos sin cita previa (servicio de gestión, +50 EUR). Mira apostilla de documentos ucranianos para España.
  • Pago: en el centro, desde el móvil, con tarjeta Visa o Mastercard. Mejor una tarjeta de banco ucraniano; si es de un banco extranjero, comprueba que permite pagos en grivnas y que el límite de pagos por internet es suficiente. Un pago erróneo se devuelve en 3 días hábiles.

Plazos: el centro indica hasta 7 días hábiles (urgente) o hasta 20 (normal), sin contar el envío desde Ucrania. Para los centros del extranjero, la ley (arts. 21 y 22 de la ley ucraniana del Registro Demográfico) pone el tope en 3 meses. Ve a recoger el documento solo cuando llegue el SMS (aviso del ДП «Документ» de 17.02.2025). El centro guarda los documentos listos 6 meses (FAQ) y luego los devuelve a Ucrania; la página de la ID habla de 3 meses, así que recógelo pronto. Seguimiento en el servicio de estado: desde el día siguiente a la solicitud; si tras 48 horas dice que no hay información, pregunta en el centro. El estado también avisa si en la fabricación se detecta un error (por ejemplo, foto de mala calidad): en ese caso tienes que ir al centro donde presentaste la solicitud.

Documentos para el pasaporte de un adulto (originales: se escanean y te los devuelven):

  • Pasaporte ucraniano (libreta, ID o e-pasaporte de la app Дія).
  • Número fiscal ucraniano (ІПН, РНОКПП).
  • Datos del registro del lugar de residencia en Ucrania.
  • Solicitud (se genera en el centro).
  • Pasaportes anteriores para el extranjero, válidos o no, si los tienes.
  • Extracto del registro de investigaciones previas (ЄРДР), si te robaron el pasaporte anterior en Ucrania.
  • La foto se hace en el centro. Si tu pasaporte interno se emitió en territorios fuera del control de Ucrania (partes de Donetsk, Lugansk, Crimea), el DP y el Servicio de Migración recomiendan llevar cualquier otro documento con tu foto (licencia, libreta militar, etc.).

Para menores: certificado de nacimiento (original, con traducción certificada si hace falta), pasaporte de uno de los padres, declaración de un progenitor (se redacta en el centro). Si uno de los padres no era ciudadano ucraniano al nacer el niño, se añade el certificado de registro como ciudadano ucraniano. Los documentos extranjeros pueden necesitar apostilla o legalización y traducción notarial al ucraniano. Menores de 12 años: o viene el niño, o se lleva una foto 10×15 cm; desde los 12 años el niño tiene que estar presente. Hasta los 16 años la solicitud del pasaporte para el extranjero lleva la declaración de consentimiento de un progenitor o representante legal; desde los 14 años el menor puede acudir personalmente a recoger su pasaporte (FAQ del ДП). Un talón de cita sirve para un progenitor y sus hijos menores de 14 años (según la página de reserva; si son varios niños, confírmalo en el centro).

Para la ID: la primera vez a los 14 años, certificado de nacimiento y pasaporte de uno de los padres; en un cambio, tu pasaporte y los documentos del motivo (matrimonio, divorcio, cambio de nombre, con traducción notarial si son extranjeros).

Si eres adulto y nunca tuviste pasaporte interior ni ID, puedes pedir la ID por primera vez y el pasaporte para el extranjero a la vez. El centro de Madrid lo confirmó por escrito (26.10.2026) y pide: certificado de nacimiento; tu pasaporte para el extranjero anterior, aunque esté caducado; y, si no puedes presentar los pasaportes de tus padres, un escrito explicando por qué. No tener número fiscal ucraniano (РНОКПП) no impide presentar la solicitud; la decisión final depende de la comprobación de tus datos.

Hombres de 18 a 60 años

  • Según el aviso del ДП «Документ» de 04.10.2026, los centros funcionan con normalidad y el registro militar se comprueba automáticamente, sin presentar físicamente el documento militar. Lo mismo decía el aviso de 02.04.2025: si no hay datos, los pasan al registro y te ponen en él sin comisión médica, y el pasaporte se entrega cuando el documento militar se ha generado automáticamente.
  • El centro de Madrid explicó por escrito (26.10.2026) que el registro militar se comprueba al presentar la solicitud y otra vez cuando llegan los documentos listos. Solo te los entregan en el centro si el estado de tu documento militar figura como «válido» («Дійсний»); si no, la entrega se aplaza hasta que cambie el estado. La app «Резерв+» no es obligatoria para recogerlos.
  • A principios de octubre de 2026, durante un fallo técnico, fue distinto: el ДП (02.10.2026) pidió en las filiales del extranjero un extracto impreso de «Резерв+» sobre el registro militar, y el Ministerio del Interior de Ucrania (02.10.2026), en un comunicado sobre la restauración de los sistemas del Servicio de Migración, indicó que los documentos ya hechos se entregaban a los hombres en edad de reclutamiento en el extranjero solo con un documento militar vigente. El 04.10.2026 el ДП anunció el fin de los trabajos técnicos: el registro se comprueba automáticamente, sin presentar el documento.
  • Antes de ir, mira los avisos de la web del ДП (pasport.org.ua/news): el ДП anuncia allí los cambios temporales, como el extracto de «Резерв+» del 02.10.2026.
  • El consulado es otro caso: desde el 08.08.2026 pide el e-VOD para cualquier trámite (ver consulado y e-VOD para hombres de 18 a 60 años). Si tienes dudas sobre qué piden hoy en tu centro, pregunta allí.

¿Datos erróneos en «Резерв+»? Abogados ucranianos, socios nuestros, asesoran sobre cómo pedir legalmente la corrección de datos inexactos del registro y representan tus intereses en Ucrania. Decide el órgano que lleva el registro o un tribunal: Rezerv+ y el registro militar.

Residencia permanente en el extranjero (ПМП): según el FAQ del ДП «Документ», quien vive de forma permanente en el extranjero o tramita la salida a ПМП puede acudir, según la Resolución nº 1709, a las oficinas del Servicio de Migración en Ucrania o a las filiales del ДП en el extranjero. Excepción: si el documento se pierde o hay que cambiarlo mientras estás en Ucrania, solo vale el Servicio de Migración. Si es tu caso, confirma en el centro.

Consulado o ДП «Документ»: qué elegir

Consulado de Ucrania ДП «Документ»
Qué hace Pasaporte para el extranjero, pasaporte blanco (posvidchennya), registro consular Pasaporte para el extranjero, tarjeta ID, ambos a la vez
ID (pasaporte interno) No la tramita: según el Ministerio de Exteriores, las misiones en el extranjero no emiten el pasaporte interno Sí: primera vez desde los 14 años y cambio
Coste 83 € + 37 € (terminal del consulado o transferencia) 80 EUR de servicio + 1 147 o 1 787 UAH + 400 UAH de envío (en el centro, por móvil)
Plazo Hasta 3 meses, se imprime en Kiev 7 o 20 días hábiles sin contar el envío; máximo legal 3 meses
Cita Solo en go.mfa.gov.ua, con identificación electrónica En la web de tu centro (código por SMS o Viber); en Valencia y Madrid también cola presencial
Hombres 18-60 e-VOD de Резерв+ en cada trámite (desde 08.08.2026) Comprobación automática del registro, sin enseñar el documento (ДП, 04.10.2026); en el fallo de principios de octubre de 2026 pidieron un extracto impreso de Резерв+
Pasaporte perdido El mismo día el «pasaporte blanco» para volver a Ucrania Nuevo pasaporte o ID en lugar del perdido; el pasaporte blanco se pide en el consulado
Dónde 3 consulados por comunidad autónoma (Madrid, Barcelona, Málaga) 3 centros: Madrid, Valencia, Viladecans

Las cifras son de las páginas oficiales de cada uno; los importes en grivnas cambian de euros según el banco, así que compara con el cambio del día. Si necesitas la ID o ya vives lejos del consulado que te corresponde, el centro puede ser lo único que te sirva. Para un pasaporte blanco, el canal es el consulado; desde Málaga y Andalucía puedes elegir entre el consulado de Málaga y viajar a un centro de Madrid o Valencia.

Esquema del DP Dokument en España: reserva online, documentos, entrega y pago, espera, SMS y recogida
Los 6 pasos para sacar el pasaporte ucraniano en un centro del DP Dokument en España.

Pasos

  1. Elige el centro y reserva cita en la web de tu centro: servicio, día y hora, nombre, teléfono y código por SMS o Viber. Puede pedirte verificar la identidad con Дія o BankID del NBU. Los cupos nuevos aparecen a horas sin fijar. Madrid, Valencia, Viladecans.
  2. Reúne los documentos originales de la lista de arriba.
  3. Llega 10 minutos antes y enseña en recepción el SMS o Viber original de la reserva, en el mismo móvil con el que reservaste (capturas y reenvíos no valen). Entrega los documentos, hazte la foto y paga allí mismo.
  4. Espera y sigue el estado en el servicio de estado (serie y número del documento).
  5. Ve al centro cuando llegue el SMS de que está listo, no antes. Si eres hombre de 18 a 60 años, mira antes los avisos de la web del ДП: el 02.10.2026, durante un fallo, pidieron por un tiempo un extracto impreso de «Резерв+».
  6. Recoge el documento con tu documento de identidad: se verifica tu identidad y revisas tus datos.

Fuente oficial: lista de centros del ДП «Документ», FAQ y las webs de Madrid, Valencia y Viladecans.

Información orientativa; consulta la fuente oficial y un profesional para tu caso concreto.

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el DP Dokument en España y qué se puede hacer allí?

Hay 3 centros del ДП «Документ»: Madrid (Vicálvaro), Valencia (Campanar) y Viladecans, junto a Barcelona. Tramitan el pasaporte ucraniano para el extranjero, la tarjeta ID, ambos a la vez, el reenvío de documentos hechos en Ucrania y la gestión de apostillas. Abren de lunes a sábado de 10:00 a 19:00.

¿Cuánto cuesta el pasaporte ucraniano en el DP Dokument de Valencia?

Por el pasaporte para el extranjero pagas 80 EUR de servicio, más 1 147 UAH (normal, hasta 20 días hábiles) o 1 787 UAH (urgente, hasta 7 días hábiles), más 400 UAH de envío. Son los mismos importes que en Madrid y Viladecans; no incluyen la comisión bancaria, y las grivnas se cobran al cambio de tu banco.

¿Puedo ir al DP Dokument sin cita previa?

Los centros de Valencia y Madrid indican que aceptan solicitudes tanto en cola presencial como con cita previa; en Viladecans, reserva cita previa. La cita se pide en la web de tu centro (solutions/e-queue); llega 10 minutos antes con el SMS o Viber original de la reserva en el mismo móvil.

¿Cuánto tarda el pasaporte del DP Dokument y cómo saber si está listo?

El centro indica hasta 7 días hábiles (urgente) o hasta 20 (normal) sin contar el envío desde Ucrania, y la ley fija un máximo de 3 meses en los centros del extranjero. Sigue el estado en pasport.org.ua/solutions/checker y ve a recogerlo solo cuando llegue el SMS.

¿Hay DP Dokument en Málaga?

No: la lista oficial del 22.10.2026 solo tiene Madrid, Valencia y Viladecans (Barcelona). Los centros más cercanos a Málaga son Madrid y Valencia; el consulado de Málaga es otro canal, que explica la ficha del pasaporte ucraniano en el consulado.

Fuente oficial: pasport.org.ua

Pedir la guía

—

💳 Pagar con Bizum, transferencia o tarjeta — 9 €Sin Telegram: deja un teléfono o email y te enviamos los datos de pago 📲 Pagar en Telegram — 9 €Bizum a precio de oferta; con ⭐ Stars, precio sin descuento

Te escribimos con los detalles y formas de pago. Sin spam.

Pide una guía o haz una pregunta

Dinos qué guía necesitas o tu pregunta — la recibimos y te respondemos por Telegram.

Sin spam. No es asesoramiento jurídico individual.

Información orientativa, no asesoramiento jurídico personalizado. Consulta la fuente oficial y un profesional para tu caso concreto.

¿Quieres estar al día de los cambios para extranjeros en España?

Un correo cada martes. De regalo, la guía «De la protección temporal a la residencia: 7 vías (PDF en ucraniano)» (PDF). Sin spam · privacidad

¿Tienes una pregunta sobre tu caso?

Describe tu situación y tus preguntas — las estudiamos y te respondemos por escrito. El primer vistazo es gratis.

Dejar mis preguntas →

Si lo prefieres, también directamente a @spain_asesor en Telegram (mejor por el formulario).

Recibe la guía gratis

Guía «De la protección temporal a la residencia: 7 vías (PDF en ucraniano)» (PDF), al instante

Sin spam · privacidad

o en Telegram
Recibir en Telegram

¿No encontraste lo que buscas? Escríbenos en Telegram →